“WHAT MATTERS MOST is how well you walk through the fire”, wrote American poet Charles Bukowski. His passionate, angry words in plain language are woven through Afrikaans-language radio play Springgety (Spring Tides) with wisdom and dexterity. This tale about depression and guilt, suicide and the ultimate (but not always realised) need to claw one’s way back, will haunt you. While it never skirts into crass cliché and casts a wry smile at the need to stay afloat in a world where everything feels broken, it is slightly predictable, but this doesn’t affect its potency or its listenability or how the shock reverberates in your head at its denouement.
Lena Dreyer (Rolanda Marais) is a 26-year-old copy writer, who works for an ad agency in Cape Town. She hates it. She’s also in the process of completing her first anthology of haikus. But her sense of self is tarnished and bruised by the reality of brutal loss and how hard it is to make sense of. Indeed, she carries a full and complicated heart and memories that have suffered a wrenching.
Enter Alex (Wessel Pretorius), Lena’s neighbour. He’s a rugby-playing chap with tattoos and a full box of his own broken things, including his heart. But nothing is as it seems. And this is no love story with a happily ever after. When things became too overwhelming for Lena, an inner and relentless voice tips her over the edge. It is Alex and his dog named Beer that offer the hand that reels her back in, broken pieces and all. Does she want to be back? Of course not. But then there’s Jane (Roelien Daneel): an airhostess fatigued of the superficial lipsticked smile, the faux glamour and the tired mile-high-club of her job. She’s fatigued by much else too, but her front is a brave, almost callous one. And you almost believe in her courage.
There’s a hard-edged yet insufferably brittle nature to this character, and her cynicism speaks to the times: but further to that, there’s a sense of gritty self-possession which might make you think of the debauched but moral energies in a film such as Johnny is Nie Dood Nie, which examines the life and time of Johannes Kerkorrel. It’s an interesting comparison, not the least because Marais performed in that work too.
But Springgety will haunt you for reasons other than the obvious ones. It’s a well crafted work that throws up the urgency with which we cling to life and try to force others to, also. Is it about meddling in other people’s intimacies, or is it about the frail shard of connection that makes each of us understand the one medically described as ‘suicidal’ in ways we haven’t the courage to explain or describe?
Springgety (Spring Tide) is written by Sophia van Taak, who was awarded third place in the 2017 Sanlam young playwright competition. Directed by Ronél Geldenhuys and featuring technical input by Cassi Lowers, it is performed by Susanne Beyers, Joanie Combrink, Roelien Daneel, Rolanda Marais, Wessel Pretorius, Cintaine Schutte, Juanita Swanepoel and Daneel van der Walt. It will be broadcast on RSG on Thursday April 12 at 8pm and again on the station’s all night programme, Deurnag, on Monday April 16. It is also, available on podcast: rsg.co.za
BREL trio: Jannie du Toit leads Chanie Jonker (left) and Susan Mouton. Photograph courtesy Auto and General Theatre on the Square.
THERE’S NOTHING QUITE like a dollop of Brel on a cold winter evening to warm the cockles of your heart. Embraced as schmaltz by generations of song-lovers everywhere, the rough and drunken, sad and maudlin brilliance of Belgian singer/songwriter Jacques Brel (1929-1978) bring together a mix of wisdom and poetry in a way that reminds you why his songs are unequivocal classics; they’re songs that can knock generations-old memories to the foreground within their first three bars and it doesn’t even matter what language they’re sung in.
Led by Jannie du Toit on vocals in English and Afrikaans, French and Flemish, this collection of 20-odd songs are deliciously hand-picked, and feature a gentle extrapolation on the lyrics before the performance of each song. They’re magnificent pieces, some boasting the status of “Brel anthems” and others less well known but no less beautiful, but in performance, they’re sadly not always as crisp and audible as you might wish: the cheek mic on du Toit’s face and the mics on the instruments tend to grind the sound together in a way that flattens it, and the physical arrangement of the stage lacks the kind of finesse that you might expect in a Brel production.
All of this is, however, utterly forgivable. What this production lacks in polish, it makes up for in heart. Du Toit’s reputation as a Brel specialist is significant, and stretches over decades: his rendition in all four languages is utterly competent, with his Madeleine in Flemish topping the evening with a mix of pizzazz and clowning, poetry and tragedy all rolled together.
This heart-warming show doesn’t aspire or pretend to be anything more or less than a body of beautiful work celebrated by seasoned musicians. And you’ll leave with a spring in your step and a song in your heart and a tear or two on your cheek.
Bonjour Monsieur Brel is compiled by Juanita Swanepoel comprising songs originally written by Jacques Brel. It features creative input by Clinton Zerf, Matthys Maree, Coenraad Rall, and Jannie du Toit (musical arrangements) and is performed by Jannie du Toit (vocals and guitar), Susan Mouton (cello and piano), Chanie Jonker/Coenraad Rall (piano and piano accordion). It performs until July 16 at the Auto and General Theatre on the Square in Sandton. Call 011 883-8606 or visit http://www.theatreonthesquare.co.za