THE DEVASTATION AND psychological whirlwind that comes of sudden loss can rip up the threads of one’s established identity and turn everything completely upside-down. Irrevocably. This is the focus in the tender and raw story, Vlerke vir Jason (Wings for Jason) that is this week’s Afrikaans-language radio drama on Radio Sonder Grense. Structurally tight, and simple in its premises, it offers a strong and poignant foray into Coloured stereotypes as it explores a particular kind of madness with directness but also with sensitivity.
Nadine Williams (Leané Valentyn) is a young woman in love. Her child and her husband are her everything, and amid snippets of Lionel Richie love songs sung to one another in the deliriousness of their happiness, theirs is an association which feels complete. But this story begins at the end and it is the flashbacks and dreams she experiences which give meat to the nuances and answer the unanswered.
The place where you first encounter Nadine is not, however, her happy place. The play begins in a municipal prison, where the sergeant (Brendon Daniels) is patronising and humiliating if not downright cruel and “Ma Fay” (June van Merch) an orderly in the women’s section offers the grit and idioms of a particular type of character in the institution. She’s gruff but she’s got soul, she’s frazzled, but there’s a history. It’s a scary place which resonates with echoes and the soundscape portrays it as cold and unforgiving.
What brings Nadine there, weeping and bedraggled, isolated and uncommunicative? The government? The gangsters? The culture in which she has been living all her life? Perhaps. Perhaps all of the above. But it is not what you might assume. While this work deals with stereotypes it has a soul that doesn’t allow a set of circumstances to be reflected one-sidedly.
It’s another tissue quencher – you’ll need a few at different moments in this play – but there are also moments of horror which reflect on the kind of things that the bereaved do, not because they’re insane or criminal, but because their sense of logic, reality and consequences is all broken and blurry with tears.
- Vlerke vir Jason (Wings for Jason) is written by Janine van der Linde. Directed by Margot Luyt, and featuring technical input by Cassi Lowers, it is performed by Simone Benjamin, Brendon Daniels, Marlo Minnaar, Lindy Stander, Leané Valentyn and June van Merch, and debuts on RSG on Thursday April 19 at 8pm, it will be rebroadcast in the radio’s Deurnag programme, on Monday April 23 at 1am. It’s also available on podcast: rsg.co.za
Categories: Afrikaans, radio, Review, Robyn Sassen, Uncategorized
Leave a Reply