WHAT DO YOU do when you are itchy for adventure and the boring farm in which you have been raised is simply that: boring, in its politics, its values, its chances for love and its ordinariness? If you’re Gisela (Christine Voorendyk), you simply look out the window. This […]
THE UNQUESTIONABLY JOY that mixes a Tennessee Williams classic with a touch of Italian local colour and immerses it into Afrikaans is the complex deliciousness that you can anticipate in this week’s radio drama on Radio Sonder Grense. Drawing from the radio station’s archives and broadcasting at 8pm […]
LEAH’S LONG-AWAITED PREGNANCY is coloured by the complicated emotions of hormonal changes, but bruised by other things in her world. Complete with a fickle boyfriend and an over enthusiastic mother, it seems the world into which her little baby will emerge is doomed. Ronel Mostert’s love story ‘n […]
SHOLEM ALEICHEM COULD do this. As could Isaac Bashevis Singer. And in the vein of great Yiddish tales told through a humble cipher, this week, you will get to hear, in Afrikaans, the work of Hendie Grobbelaar which reflects a base yet deep and rich understanding of local […]
A THRILLER WITH a twist, this week’s Afrikaans-language radio drama, Nag van die Ver Musiek offers glimpses of the ghoulies that may lurk in your dreams or your closet (or your past), but it is held together chillingly with Brahms’s lullaby – played on an old music box […]
VERY, VERY RARELY may a play cross your awareness that is so perfect in all its criss-crossing of parts and references, of loss and love and birth and possibility, that you feel completely absorbed in the characters’ lives. And you hold on to each unfolding dialogic second because […]
A LITTLE IMPROVISATION never goes amiss. Or so thinks Hermaans Potgieter when his wife leaves her almost-ready-to-bake cake for a few minutes in his bored presence. Joey van Niekerk’s Afrikaans-language radio drama Die Prys, which broadcasts this week on Radio Sonder Grense, is a sweet and conventional comedy […]
EIGHT MONTHS AGO, you may have called a story with its heart in the cruel grip of an epidemic ‘apocalyptic’. Tomorrow evening, when you listen to the radio drama interpretation of CJ Langenhoven’s novella Mof en Sy Mense, you will recognise all the rawness of loss and the […]
TAKE AN ALREADY spooky kind of atmosphere, sprinkle it with some werewolf detritus and the nuts and bolts of a conventional thriller, and you will find yourself sitting on the edge of your seat this evening, for the 90-minute long Bloedmaan, an Afrikaans-language radio drama on Radio Sonder […]
WHAT DO YOU do when your moaning pal slips in a “and might I borrow your revolver for the night?” kind of a question? If you’re Alexei Alexeyevich (Johann Nel), you lend him, instead, your ear. This is the nub of another delicious bit of Chekhov, magicked into […]
Recent Comments