Category: Afrikaans

Sibling loyalty and a bridge too far

WHO OWNS THE abalone (perlemoen)? Who has a right to poach it? Who doesn’t? Why is it illegal for local South Africans to do so? These important questions lie at the heart of John Gutierrez’s film Sons of the Sea. A circular tale of desperation, death and diving […]

To my someone who listens

WHEN YOU GET down and dirty with your own talent, you experience something otherworldly. It’s like being in love. It’s like looking in the mirror. It’s like pushing yourself beyond your own ability to disparage what you can do, when you really allow yourself to open your wings […]

I see a little silhouette on the horizon

EPISODE TWO OF Martyn Le Roux’s Die Soutwaterheks positions the murky unknown in place. Recorded and released independently online, in both MP3 and MP4 formats, in Afrikaans with bits of English, it is accessible through various links, and breaks moulds of what storytelling can be in several ways. […]

What poetry is for

OF RAIN AND curiosity, the personality of mountains, love and loss, this week’s Radio Sonder Grense drama slot is filled with the sound and fury of beautiful poetry. Born in 1871, Afrikaans poet Eugène Marais was to become one of the language’s most mysterious and romantic characters in […]

The size of truth

MURDER MOST FOUL is a very well trodden field in storytelling. But under Adelle van Wyk’s pen, with Makkie Onthou, the story is a lot richer with heart, the texture of society and love, than most whodunnits. You can hear this beautiful work tonight, 29 April on Radio […]

Where Fortune smiles (and weeps)

WELCOME TO THE Oasis, where bad feelings lie in everyone’s heart, and money is too tight to mention. No whores, no drugs, no gambling, this club is a ‘rite of passage’ jazz venue for many young people, and it values its squeaky clean reputation, but everyone, it seems, […]